A heavy rain fell.
Gabriel helped an old lady load her groceries in her car.
Things couldn't have gone better.
She presented me to her brother.
The soldier never got scars from battles.
Look at what's happening.
The morning forecast predicted thunder showers later in the day.
Ralph slit Charlie's throat.
Andy studies at Harvard.
You're always welcome here, Chuck.
Rogue went down the river on a rubber raft.
I just got there as fast as I could.
When the forest is gone, birds and small mammals that lived there have to find new homes - if they can.
Have you guys seen Jared?
Spass isn't as tough as everyone says he is.
He was so cranky last night.
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
I'm very concerned about her illness.
Last year my income was about five million yen.
Tatoeba is becoming an addiction to me. I am even paying less attention to the games played by my team Vasco da Gama, just to participate in the exciting, amazing activity that is going on in this community.
There are a lot of tattoos on his body.
The Shitennouji is the most ancient temple in Japan.
I haven't got any pen.
I predicted this would happen.
She demoted an officer.
I'm in transit.
We all know what's going on here.
He just looked on and didn't stop the quarrel.
Well, how about some fried nails? I asked, how about some fried nails, eh?
The clinic allowed only two visitors per patient at any one time.
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
They're taking Farouk to the emergency room.
Paul was poor.
He is ashamed of having been idle in his youth.
Do you have a transparent folder?
This river is one mile across.
The teacher said: "Of course."
I'm surprised they didn't have anything to do.
I don't like goodbyes.
Where on earth do you expect to find such a good person?
That will not be possible.
I know my room's a mess.
Would it be OK if I borrowed your umbrella?
What is considered impolite in one language may not be considered impolite in another language.
You must not think about your immediate profit only.
I've finished my homework.
Those were the days.
When real life friends desert us, books are always ready to offer friendship, sympathy and motivation.
I told them to leave me alone.
And they all lived happily ever after.
A bastard had to learn to notice things, to read the truth that people hid behind their eyes.
Strawberries and raspberries are both examples of an aggregate fruit.
The shop on the corner sells fruit at a very good price.
George married my sister.
I was really drunk last night.
At night I lay awake waiting for the break of dawn.
He doesn't carry much baggage on his trips.
Don't forget your coat!
I'll always have time for you.
Do her ideas chime with yours?
Everybody wants her.
I thought his remarks very apropos.
This is not sure.
As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.
Only a few students understood the assignment.
I gave her the day off.
Would you like to exchange links?
How about me stopping by?
Where do babies come from?
What do you think about her?
There's one thing that is bothering me.
I tell him everything.
Every morning Tareq went along the beach and looked for shellfish he didn't know.
I guess I didn't want to disappoint you.
I still don't understand why that happened.
Steen makes up stories all the time.
Jeffery's explanations enchanted me and desolated me all at once.
The first seven games were drawn.
Together we breathed a sigh of relief.
A penny for your thoughts.
Indra just cleaned her room.
What is the name of the building whose roof you can see?
I'm not your teacher.
Be nice to Ann.
Pratt never forgets to say thank you.
Most Americans like hamburgers.
We have made up our minds to fight it out.
You attach too much importance to what he says.
I'm not quite sure yet.
The text is deemed as fluent in the target language.
Please keep the fire from going out.
They are waging a campaign against AIDS.
'Yesterday,' said the priest, 'a boy was born in the poorest house in the village. I named the unlucky little thing "Vassili."
This is not a cat, it's a dog.
She is a very clever liar.
Can you come over this afternoon?
It took me a whole year to recover my health.
Where were you between one and three o'clock?
I think I'm in love with Matthieu.
Is it possible that King Albert has a secret relationship with Princess Diana? I don't believe so. He's too fat.
We eat lunch together every day at school.
Kevyn must be so proud.
Andrew doesn't want his son to turn out like me.
He knows how to make a radio.
He wants something cold to drink.
Earth is perfectly suited for life.
We can't be killed.
The laws oblige all citizens to pay taxes.
Maybe if you hurry, you might be able to make your train.
I'll see you at the airport.
I don't know if there was a piece of paper in the box.
He came crawling to me to ask for a loan.
I'm surprised that you have won that prize.
Were you and Jennie together for a long time?
Television is a very important medium for giving information.
Curtis said he hasn't seen Joachim.
"And what happened after that?" "I can't tell you. It's a secret."
He lives like a monk.
I want to talk to her now.
Is that even possible?
I thought you weren't coming back.
She acted like a real baby.
Tad thought Srinivas was very rude.
We've run out of paper for the photocopier.
I've been wanting to see that movie for a long time.
It was an accident.
I didn't know Dimetry at that time.
I know it was difficult.
The colony was unsuccessful.
Ninja is out of control.
The street is too narrow for lorries.
The French like to make fun of Belgians.
The initiative measurably improved quality of life for the villagers.
You seem to have some trouble understanding what I'm trying to tell you.
The chicken hasn't laid eggs lately.
I like this landscape.
Rabbi, we know you are a teacher who has come from God.
He is envious of my good fortune.
I didn't have any friends in Boston.
Are you going to keep interrupting us?
It takes a long time to convert.
I can't tell you everything.
Kenneth's desk is covered with stuff.
Courtney is three years younger than you, right?
They take this negative way of protesting against adult domination.
The pigs are not in the pen.
Concentrate on your mission!
I've reconsidered it.
This area is extremely isolated.
Tomorrow I have my German oral exam which I'm not too bothered about. On Thursday however, I have my maths exam on ring theory which I'm dreading.
Sit down over here, won't you?
It's going to be a little bit of a problem.
It is our reaction to hunger that can make us overeat or eat the wrong things.
The unstoppable march of time continues.
This place has everything.
I wanted to warn him.
We wondered at his display of magic.
Trey thought Santa's offer was unreasonable.
There's nothing in the fridge.
He can't have written this; it's not his handwriting.
I thought it over and decided to tell Merton everything.
Have you started learning English?
They won't get past me.
The hotel is looking for a new head receptionist.
She is filthy rich.
Romans, go home!
We're all set.